|
|
|
|
|
французский, Тату, арбузный сок... у нас дежа вю.
ребята, скажите что-нибудь новенькое, а то уже комментировать
неинтересно!
Cтатья из журнала "Все звезды"
-Интересно, вы французским владеете или учили текст "Belle"
"вслепую"?
Сергей: Мы его специально учили для этой песни!
как можно выучить язык специально для песни? я с этим французским
долбаюсь уже шесть лет, и конца-края не видно, а они… вундеркинды! ::g::
Именно так я и выучила французский язык -
прочитала текст Belle. Только моя француженка упорно не признает мое
шикарное знание этого языка: все время требует какие-то тексты про
Мартину…
ага… кто учил, наверное, помнит эти бесконечные дебильные рассказы типа
"Мартина заболела", "Мартина делает покупки", "Мартина готовит обед"…
мы с нетерпением ждем текста "Мартина умерла".
Вообще-то, есть две версии записи. Одна сделана еще до наших
занятий, и произношение там не очень хорошее. А вот новую версию, на
которую снят клип, мы недавно записали во Франции, с французскими
продюсерами. И они сказали, что сейчас все звучит просто круто!
сидим мы как-то с Ти на французском, и наша француженка начинает бычить
на русский перевод Belle, мол, все слова там переврали и вообще все
отстойно. Ну, кот, не будь дурой, вставляет:
-А вот наши два мальчика Belle по-французски поют, у них как с
произношением?
Француженка:
-О, замечательно! На твердую четверку! Да и вообще,
мальчики замечательные! (чмокнув пальцы и мечтательно улыбаясь).
У меня случилась истерика.
Влад: Вообще-то мы сначала хотели "Belle" спеть
по-английски, но потом решили, что на языке оригинала все-таки будет
красивей, и стали заниматься французским.
- На официальном сайте вы в числе своих учителей называете Юрия
Николаева. Чему он вас научил?
Влад: Я впервые вышел на сцену в передаче "Утренняя звезда", когда мне
было 5 лет. Потом мы с Серегой выступали в группе "Непоседы", и Юрий
Николаев нам очень помогал и всячески поддерживал.
Моя продвинутая маман, смотря со мной «Вторжение» с участием Smash:
-А что, мальчики из «Непосед»?
-Да…
-А Тату вроде бы тоже оттуда?
-Ну да.
-Гм…руководителю ансамбля стоит задуматься – какие-то у него там
странные непоседы вырастают…
Сергей: В буквальном смысле, конечно, он не был нашим
учителем. Но мы у него многому научились. Он очень хороший человек. А
хороших людей мы любим.
так и напрашивается продолжение: «…по коридору веником гонять».
или, там, «на ужин кушать» - с эдакой плотоядной ухмылочкой. mel,
скажи!
я уже говорила, что я хороший человек,
только ничего мне от этого не обломилось. Я бы не отказалась, если бы
меня укусил кто-нибудь из участников группы "Smash!!" =)
- А каких людей вы считаете хорошими?
Влад: Я люблю людей открытых и честных, которые никого из себя не
строят и говорят то, что на самом деле думают. Мне не нравится, когда
человек кого-то предает, не нравятся сплетники.
блин, мы просто женщины его мечты! =) никого из себя не строим и
говорим то, что на самом деле думаем… за что и попадает иногда ::g::
хотя не знаю, можно ли нас отнести к сплетникам.
да-а-а… если я ляпну что-нибудь, так уж
ляпну…
- В шоу-бизнесе не очень-то много открытых людей, которые
прямо говорят то, что думают.
Влад: В любом деле есть хорошие люди и есть плохие. Но, в общем-то, ты
права: в шоу-бизнесе мало искренних людей. Но попадаются и такие, кто
сумел остаться самим собой, несмотря ни на что.
…и это мы!
- Чем вы занимаетесь - помимо Smash!!?
Влад: Я учусь в Российском государственном гуманитарном университете.
Очень люблю заниматься спортом. В детстве жил в Англии и увлекался
футболом и регби. Сейчас времени на спорт остается немного, но я
надеюсь возобновить серьезные занятия.
хрюк-хрюк… футбол? регби?! Владик!
Регби!!! Все, я в ауте.
Сергей: А я играю в театре, сразу в двух спектаклях. В
театре имени Пушкина играю Ромео в "Ромео и Джульетте". У нас аншлаги,
приходит очень много народу, все с цветами!
Мартина умерла. Пришло много народу. Все
с цветами.
- Поклонницы Smash!!, наверное?
Сергей: Конечно!
мне было бы обидно.
Правда, бывает, они не очень хорошо себя ведут. Некоторые
все время фотографируют во время спектакля, а вспышки очень отвлекают
актера. А кого за это потом ругают? Меня!
бедный, бедный Серый… поклонницы просто замучили. я
прослезилась у монитора.
Еще не очень нравится, если девчонки неадекватно на
спектакль реагируют.
- Это как, например?
помидорами, например, кидаются…
Сергей: Например, после спектакля стоят и по полчаса кричат:
"Ромео! Ромео! Выйди на сцену!" По-моему, это не очень красиво по
отношениям к другим актерам. Но это все крайности. Большая часть наших
поклонниц - отличные, мирные девчонки.
mel, мы с тобой в меньшинстве.
уборщица заканчивает выметать фантики от
шоколадок, гаснет свет, закрывается метро, Серый видит десятый сон, а
они все стоят и стоят…
- Как ты себе представляешь идеальную поклонницу?
Сергей: Это девчонка, которая может меня чем-то заинтересовать, задеть
за живое. Еще я очень люблю, когда мне дарят подарки.
Серый – просто Карлсон! может заинтересовать, а главное, дарит
подарки! mel, чего бы мне такого ему подарить, чтоб
понравиться? мальчик-то не из дешевых…
Насчет подарка затрудняюсь ответить, но
за живое, я думаю, у нас получилось задеть…
=)
Недавно, например, подарили пальму. Сейчас она всего
полметра высотой, но я знаю, что скоро она будет большая-пребольшая, и
на ней вырастут бананы.
какой наивный мальчик... а вдруг на ней
кокосы вырастут?
я знаю! давайте подарим Серому арбузное семечко!
- Вернемся к театру. В каком еще спектакле ты играешь?
Сергей: В "Братьях Карамазовых". Я учусь в школе-студии МХАТ, и это мой
дипломный спектакль.
кстати, давно мучает вопрос: как в девятнадцать лет можно заканчивать
вуз? мне девятнадцать, я на втором курсе учусь, а на второй год
вроде бы не оставалась…
Там я играю Алешу Карамазова. Это, конечно, роль совсем в
другом ключе. Но во мне есть что-то от каждого из этих персонажей. У
Алеши я научился понимать и прощать людей.
- Ну а что в тебе от Ромео? Признавайся!
хе-хе-хе… маниакальная страсть к ядам?
Сергей: Влюбчивость! Если уж полюблю кого-то, то живу с
ощущением, что эта любовь - до гроба!
как я и говорила, к ядам. любовь до гроба в самом буквальном
смысле.
- Сергей, среди твоих поклонников ходят слухи, что твой
любимый напиток - арбузный сок. Ты его сам делаешь?
да, просочился про тебя такой грязный слушок…
Сергей: Я первый раз попробовал арбузный сок в Таиланде, и
он мне очень понравился. Теперь везде ищу, но в России его, к
сожалению, практически не бывает! А сам я его не делаю, потому что
жутко ленивый, да и времени не хватает. Так что просто покупаю арбузы и
ем.
логично.
эту фразу, слово в слово, он произнес на
Тотальном Шоу. Я не поленилась и посмотрела запись.
- Какие у тебя гастрономические пристрастия?
Сергей: Раньше я очень любил суши, но больше их не ем.
Как верно отметила m-4ka: «Суши обожает чуть ли не пол-Москвы. Будь
выше этого! Смело заявляй: «А я люблю яблочную запеканку и гороховый
суп!». Вряд ли с тобой хоть кто-то согласится, но оригиналом назовут
точно»
У меня дикое ощущение déjà vu. Это
интервью я, по-моему, уже комментировала.
- Что, так быстро портятся?
журналистка демонстрирует знание того, что такое суши.
Сергей: Нет, просто однажды я ими очень сильно объелся:
жадность сгубила. Я заказал себе 24 штуки, еле-еле умял 16, и с тех
самых пор суши не люблю.
16?! монстр!
меня тошнит…
меня бы и от одной штуки стошнило… бееее…
- А что любишь?
арбузный сок, млин, задолбали уже!
Сергей: Люблю поспать и отдохнуть - поваляться на солнце,
позагорать и ничего не делать. Обычно у нас дикий график, что иногда
хочется немного побездельничать.
- Расскажи, как выглядит твой обычный день.
нет такого ощущения, что Владик куда-то слинял натихую?..
его задолбало миллион раз отвечать на
одни и те же тупые вопросы!
Сергей: Ну, встаю утром, еду на репетицию...
- Подожди, а утро-то во сколько начинается?
жизненно важный вопрос. Между прочим, я встаю в 6.30, а Кот и того
раньше!
Сергей: За два часа до начала репетиции, обычно это от 9
утра до 12. Так вот, репетиция в театре длится 4-5 часов, потом я
обедаю, иду в тренажерный зал или в студию, потом домой и ложусь спать.
да-а-а... безумно дикий график. мне его прямо жалко.
честно.
- У вас, ребята, есть примеры для подражания?
Внимание! На трудовую вахту заступает Владик!
Влад: у меня нет людей, которым я хотел бы подражать. Это не
значит, что я самый умный и самый талантливый. Просто у меня не было
такого, чтобы я смотрел на человека и думал: "Хочу быть таким, как он!"
Но на свете есть много талантливых артистов, у которых есть чему
поучиться. Это Стинг, Род Стюарт, Джо Кокер. Из молодых - 'N Sync. Я
был на двух концертах этой группы, и они просто поразили.
ну чему, чему группа Смэш может научиться у Стинга?!
Владик – скромный мальчик
-Чем же они тебе так понравились?
boys? Puppies?
хмм… а что, это мысль… слэшнуть их, что ли? =)
Влад: Я еще ни разу не видел такого профессионального шоу.
Некоторые говорят, что это "сделанная" группа. Но в профессионализме
этим ребятам не откажешь!
- А вы уже почувствовали на себе прелести звездной жизни?
Влад: По-моему, до звездной жизни нам еще далеко. Мы делаем первые
шаги. Надеюсь, сможем многого достичь.
мило так… как Билан Урганту на Тотальном Шоу: «А что, ты стоять будешь,
а я сидеть? Нехорошо как-то…»
- А чего вы собираетесь достичь?
Влад: Повзрослеть, поумнеть, воспитать себя как личность.
Воспитать себя как личность! воспитать. себя. как
личность. все. контрольный выстрел в мою несчастную голову.
Кто им сочиняет эти фразы?!!
…
если они сами до них додумались, то им действительно себя еще
воспитывать и воспитывать.
Кхе-кхе… мне послышалось, или он это и
вправду сказал?
Если мы будем любить свое дело и отдавать ему свои силы,
тогда все прелести звездной жизни будут наши!
главным делом вашей жизни
может стать любой пустяк
надо только твердо верить
что важнее дела нет
и тогда не помешает
вам ни холод, ни жара
задыхаясь от восторга
заниматься чепухой.
-Г. Остер
напишите нам
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|